Skip to content

Citas y Fuentes

Cada respuesta generada por Queria incluye citas precisas que vinculan la informacion a los documentos originales. Este sistema garantiza transparencia, trazabilidad y fiabilidad.

Citas inline

En el texto de la respuesta encontraras referencias numeradas entre corchetes: [1], [2], [3], etc. Cada numero corresponde a un documento o fuente especifica consultada por la IA.

Ejemplo:

El plazo ordinario de prescripcion es de diez anos [1], salvo que la ley disponga otra cosa [2]. Para las obligaciones periodicas se aplica el termino quinquenal [3].

Debajo de cada respuesta se muestra un panel expandible con los detalles completos de cada fuente citada:

  • Titulo del documento o de la fuente
  • Tipo de fuente (identificado por badge de color)
  • Extracto del pasaje relevante
  • Puntaje de relevancia en porcentaje
  • Fecha del documento (cuando este disponible)

Sistema de badges

Los badges de color identifican inmediatamente la procedencia de cada cita:

BadgeColorDescripcion
DocumentoAzulDocumentos empresariales subidos a la plataforma
Knowledge BaseVerdeContenidos de la base de conocimiento curada
Fuente NormativaAmbarLegislacion y regulaciones de fuentes certificadas
Fuente AlimentariaNaranjaDatos alimentarios de fuentes certificadas
Fuente QuimicaTealDatos quimicos y SDS de fuentes certificadas
Fuente FarmaceuticaVioletaDatos farmaceuticos de fuentes certificadas
Pagina WebGrisPaginas web indexadas por el sistema

Interaccion con las citas

Haz clic en una cita [N] en el texto para:

  • Resaltar la fuente correspondiente en el footer
  • Visualizar el extracto del documento original
  • Abrir el documento completo (cuando este disponible)

El enlace entre cita y fuente es bidireccional: tambien puedes hacer clic en una fuente del footer para resaltar donde se cita en el texto.

Mapa de citas

Cada respuesta incluye internamente un citationMap que asocia cada numero de cita al documento especifico. Este mecanismo garantiza:

  • Cada afirmacion esta vinculada a una fuente verificable
  • No hay citas huerfanas ni referencias erroneas
  • La numeracion siempre es consistente y secuencial

Puntaje de relevancia

Junto a cada fuente se muestra un porcentaje que indica cuanto el contenido de la fuente es pertinente a la pregunta:

  • 90-100%: correspondencia muy alta, la fuente responde directamente a la pregunta
  • 70-89%: buena correspondencia, informacion fuertemente correlacionada
  • 50-69%: correspondencia parcial, contexto util pero no directo
  • Menos del 50%: la fuente normalmente se excluye en el re-ranking

Como verificar la informacion

Para asegurarte de la exactitud de una respuesta:

  1. Verifica los badges: identifica los tipos de fuentes usados
  2. Comprueba el puntaje: fuentes con puntaje alto son mas fiables
  3. Lee los extractos: compara el texto citado con la respuesta generada
  4. Abre el documento: accede al contenido original completo
  5. Cruza las fuentes: respuestas con citas de multiples fuentes son generalmente mas robustas

Por que importan las citas

El sistema de citas de Queria esta disenado para contrarrestar las alucinaciones de IA:

  • Anti-alucinacion: la IA esta instruida para basar las respuestas solo en documentos reales
  • Trazabilidad: cada informacion puede rastrearse hasta su fuente
  • Confianza: los usuarios pueden verificar las afirmaciones de forma independiente
  • Conformidad: fundamental en sectores regulados donde la fuente importa tanto como el contenido
  • Transparencia: el proceso de decision de la IA es visible y verificable

Atencion

Si una respuesta no contiene citas, la IA esta respondiendo desde su conocimiento general en lugar de documentos especificos. En esos casos, verifica siempre la informacion con fuentes independientes.


Queria v3.5.0 -- Arquitectura Cog-RAG

Queria - Document Intelligence con Cog-RAG